Der zweite Anlauf nach der Wende Samstag, 04.10.08:

Hirschfelder Sportlerball

im Gasthof "Zum Hirsch"

Mit Eintritt Getränke (Bier, Wein, Alkfrei) & Speisen frei
Spiele am Wochenende:
Donnerstag, 02.10.2008 17.00 Uhr E-Jun-Pokal: Germania Ruhland - SV Hirschfeld 1921
Samstag, 04.10.2008 10.00 Uhr E-Jun-Liga: Großräschen - SV Hirschfeld 1921
. 11.00 Uhr AH-FS: Elsterwerda - SV Hirschfeld 1921
. 14.00 Uhr 1.Männer-Liga: DJK Finsterwalde - SV Hirschfeld 1921
Sonntag, 05.10.2008 10.00 Uhr D-Jun-Liga: SG Großthiemig/ Hirschfeld - Germania Ruhland
Sonntag, 05.10.2008 14.00 Uhr 2.Männer-Liga: Vorwärts Crinitz - SV Hirschfeld 1921
SVH kann doch noch gewinnen !
1:0 Marco Niese (57.), 2:0 Steffen Frenzel (64.), 3:0 Steffen Frenzel (79.), 4:0 Marco Niese (88.)
28.09.2008 Punktspielwochenende

15.00 Uhr SV Hirschfeld 1921 - FSV Kirchhain 4:0 (0:0)

13.00 Uhr SV Hirschfeld 1921 II - SV Diana Haida 0:4 (0:3)

SV Hirschfeld 1921 (AH) - SV Lok Lampertswalde 2:2
E-J: SV Hirschfeld - Südseekicker 3:4
D-J:SG Biehla - Großthiemig/ Hirschf. 11:1
Nach dem misratenen Saisonstart steht unsere Mannschaft wieder einmal mit dem Rücken zur Wand. So schlecht ist unsere Mannschaft schon lange nicht mehr in eine Saison gestartet. Bei aller Ursachenforschung, muß man jetzt die Ärmel hochkrempeln. In so einer Situation kann man sich nur über den Kampf aus dieser prekären Lage befreien. Nun kommt mit dem FSV Kirchhain eine Mannschaft die man zwar in der letzen Saison zweimal besiegen konnte, die jedoch als ein durchaus unangenehmer Gegner anzusehen ist. Nur knapp konnte der SVH diese beiden Duelle, jeweils durch Tore die in den Schlußminuten fielen, für sich entscheiden. Und immerhin die Gäste haben schon ein paar Punkte mehr auf dem Konto und stehen nicht so unter Zugzwang wie der Gastgeber.
Personell wird es beim SVH einige Umstellungen geben, zum einen kehren einige Spieler in die Ausstellung zurück, die am vergangenen Wochenende fehlten und zum anderen muss man auch auf den Gelb-Rot gesperrten Heiko Kniese verzichten. Im Vorspiel muß unsere Reserve gegen den SV Diana Haida antreten. Die Gäste spieleten bisher eine gute Saison und stehen sicherlich nicht zu unrecht im Vorderfeld der Tabelle. So ist von der Papierform unsere Reseve in dieser Begegnung nur Aussenseiter, hofft aber auf eine Überraschung, die, wenn man endlich wieder an die alten Tugenden anknüpft, machbar ist. Voraussetzung hierfür ist aber auch, das man endlich wieder einmal in Bestbesetzung aufläuft und nicht so wie in den letzten beiden Auswärtspartien, wo die Wechselspieler auf der Bank fehlten.
21.09.2008 [1.und 2. Mannschaft] Wieder Auswärtsniederlagen Da kämpft unser Team 80 Minuten in Unterzahl und kehrt am Ende mit leeren Händen zurück. Es war schon komisch und da man Schiedsrichterleistung neuerdings nicht mehr komentieren darf, ersparen wir uns das Ganze. nach 8 Minuten ist Marko Niese im Plessaer Strafraum unterwegs, als er von den Beinen geholt wird. Anstelle des fälligen Elfmeters gab es Gelb-rot für Heiko Kniese, der sich nach diesem wüsten Foul nicht mehr beruhigen konnte. Der kurz darauf folgende Rückstand, wurde durch Michel Olbrich ausgeglichen. Faktisch mit dem Halbzeitpfiff die erneute Führung der Heimmannschaft. Ein Fernschuß der haltbar schien, lag plötzlich im Netz. Der zweite Durchgang verläuft erst einmal ohne große Höhepunkte. Als der SVh begann alles nach vorn zu werfen, kassierte man den nächsten koriosen Treffer. Doch beim SVH gab man sich auch jetzt noch nicht auf. Wieder gelang der Anschluss. Als ein Schuss aus vierzig Metern wieder im SVH-Netz lag war das Spiel entschieden. Auch unsere Reserve kam mit einer 0:3 Niederlage aus Sonnewalde zurück. Über weite Strecken stand man nur im eigenen Strafraum. Zur Halbzeit lag man 1:0 hinten. Als man in der Schlußviertelstunde mehr nach vorn tun wollte, rannte man nach in die Konter der Gastgeber.
21.09.2008 [1.und 2. Mannschaft] Punktspiele am Wochenende Unsere Erste muß am heutigen Sonntag um 15.00 Uhr in Plessa antreten. Mit Blick auf das Punktekonto ist unbedingt ein Erfolg von nöten, will man in der Tabelle nicht abreißen lassen. Unsere Zweite reist nach Sonnewalde. Anstoß ist bereits um 12.00 Uhr. hoffen wir das beide Mannschaften die gestrige Kneipennacht gut verkraftet haben.
17.09.2008 [E-Junioren] 1. Niederlage Unsere E-Junioren verloren ihr erstes Spiel und das recht deutlich mit 0:9 in Großkmehlen. Die Spielgemeinschaft der D-Junioren unterlagen trotz 2:0 Führung, der Spgg. Lauchhammer mit 3:4.
II.
14.09.2008 4. Spieltag 1.KK/ Ost

15.00 Uhr VfB Hohenleipisch 1912 II - SV Hirschfeld 1921 II 2:0 (0:0)
[Tabelle 1.KK/ Ost] [Homepage VfB]
Obwohl man in Hohenleipisch nur mit einer Rumpfelf antrat, konnte unsere Fichte bei der VfB - Reserve lange mithalten. Im ersten Abschnitt hatte unser Team sogar die Möglichkeit in Führung zu gehen. Erst im Durchgang zwei schwanden die Hoffnungen auf einen Erfolg nach zwei Kopfballtoren der Gastgeber.
Nach zwei Niederlagen und einem Sieg, reist unsere Reserve am kommenden Sonntag zur Landesligareserve nach Hohenleipisch. Der VfB hat sich nach dem Abstieg aus der Kreisliga den sofortigen Wiederaufstieg auf die Fahnen geschrieben. Das dies kein Selbstläufer werden würde, merkte man spätestens am 2 Spieltag, als man bei einem Mitaufstiegskontrahenten verlor. Jetzt kommt mit dem Aufsteiger aus Hirschfeld eine vermeindlich leichte Aufgabe für den VfB. Beim SVH wird man natürlich alles versuchen, es dem Gastgeber so schwer wie möglich zu machen. Unsere 1. Mannschaft ist am Wochenende spielfrei.
Spiele am Wochenende:
Freitag, 18.30 Uhr [Altherren] SV Hirschfeld 1921 -SG Grüne Eiche Großthiemig 0:2 (0:2)
Sonntag: 10.00 Uhr [E-Junioren] SV Hirschfeld 1921 -KSV Tettau 6:0 (2:0)
Sonntag: 10.00 Uhr [D-Junioren] Ortrand - SG Großthiemig/Hirschfeld 1:3
09.09.2008 1. Spieltag E-Junioren Staffel Süd

17.00 Uhr TSV Grünewalde - SV Hirschfeld 1921 2:2 (2:1)
 [Tabelle E-Junioren] [Homepage TSV Grünewalde]
2 In ihrem ersten Pflichtspiel erreichten unseren E-Junioren ein Unentschieden in Grünewalde. In den Anfangsminuten hatten unsere Jungs die ersten Tormöglichkeiten. Mit fortlaufender Spielzeit kam der Gastgeber besser ins Spiel und zur 1:0 Führung, die aber kurz darauf durch einen fulminanten Fernschuß von Tom Richter ausgeglichen werden konnte. Kurz vor der Pause ging der TSV nach einen Eckball wieder in Führung. In der zweiten Hälfte noch einige Tormöglichkeiten, die jedoch mit vereinten Kräften und einem guten Torhüter Nico Arndt vereitelt werden konnten. 10 Minuten vor Ende gelang dann nach einem Kraftakt der Ausgleich, den man über die Zeit retten konnte. 2
Statistik Pokalspiele des SVH: SVH I spielte mit: Stephan Hänßgen, David Mudra, Michel Olbrich, Rene Manig, Heiko Kniese, Kevin Hielscher, Marcel Trobisch, David Heilmann, Marcel Jörke, Christian Richter, Markus Heiße - Mario Hildebrandt, Tobias Thieme ---- Möglenz Stephan Lemm, Rayk Braune, Sebastian Jaschke, Michael Koinzack, Stephan Seiler, Ronnyl Lehmann, Sebastian Radtke, Erik Nerger, David Schulze, Kevin Windmüller, Niko Hiepler - Robert Gliemann, Max Wendt, Phillip Trzmil, Patrick Braune Tore: Heiko Kniese, Christian Richter, Heiko Kniese (ET) , SR: H. Bärisch (Bad Liebenwerda), Zuschauer: 35
SVH II spielte mit: Alf Richter, Mike Grosser, Patrick Sickora (70. Gero Nicklisch) Patrick Imhof, Andre Schmidt, Nick Weber, Marko Roch, Manuel Just, Rene Haase, Michael Hegewald, Dennis Schulze Mühlberg: Tobias Schober, Jens Mülle, Marko Nawroth, Steven Krille, Christian Risse, Nico Pötzsch, Michael Müller, Michael Möbius, Patrick Scheffler, Oliver Schröter, Sebastian Stamm - Udo Thiele, Jens Lietze. Tore: Tore: 0:1 Mülle (1.min.) , 0:2 Krille (10.min.), 0:3 Mobius (24.min.), 0:4 Möbius (32.min.), 0:5 Müller (53.min.), 0:6 Michael Hegewald Eigentor (68.min.), 0:7 Möbius (80.min.), 0:8 Pötzsch (85.min.), 0:9 Stamm (89.min.)

SR. Guido Wilhelm (Hohenleipisch). Zuschauer: 35
I.
II.
07.09.2008 Pokalwochenende

15.00 Uhr SV Blau-Weiß Möglenz - SV Hirschfeld 1921 I 1:2 (0:0)
T15.00 Uhr SV Hirschfeld 1921 II - SV Empor Mühlberg II 0:9 (0:4)

In der 1. Pokalrunde muss der SVH am Sonntag bei einer der Spitzenmannschaften der 1. Kreisklasse/ West, Blau-Weiß Möglenz antreten. Möglenz startete mit zwei Siegen und einer Niederlage in die Saison. Liegt zur Zeit mit sechs Punkten auf dem fünften Tabellenplatz. Beim SVH, das war schon im Vorfeld zu hören, werden einige angeschlagene Spieler pausieren, um sich bis zum nächsten Pflichtspiel am 21.09. (4. Spieltag verlegt) auszukurieren. Bis auf diese Positionen, wird es wohl kaum Veränderungen gegenüber der Startelf vom vergangenen Wochenende geben. Auf alle Fälle stellt man sich beim SVH auf einen kämpferischen Gastgeber ein, der nicht unterschätzt werden darf. Unsere zweite Mannschaft erwartet die Landesligareserve des SV Empor Mühlberg. Hier bleibt unserer Fichte nur eine Aussenseiterrolle. Aber in ihrer Pokaltradition hat die Fichte schon einige Kreisligisten aus dem Wettberwerb geworfen. Auch wenn dies schon einige Jährchen her ist, wird das Team wieder einmal versuchen ein Achtungszeichen zu setzen.
[Tabelle 1.KK/West] [Hompage Mühlberg] [Alle Pokalansetzungen]
03.09.2008 [Ergebnisnachtragt] Altherren und E-Junioren
02.09.08 SV Hirschfeld 1921 E-Jun. - SV Merzdorf/ Gröden E-Jun. 1:1 (0:1)
29.08.08 SV Hirschfeld 1921 AH - SV Merzdorf/ Gröden AH 1:0 (0:0) Tor: Frank Kaubisch
22.08.08 SV Hirschfeld 1921 AH - SV 1919 Prösen AH 4:2
01.09.2008 [1.und 2. Mannschaft] Spielberichte von gestern eingefügt
31.08.2008 Punktspielwochenende

15.00 Uhr SV Hirschfeld 1921 - SV Linde Schönewalde 3:7 (2:3)

13.00 Uhr SV Hirschfeld 1921 II - SV Aufbau Oppelhain I 0:3 (0:2)
Erneute Pleite des SVH. Der SVH kam gut ins Spiel und ging nach 16. Minuten durch eine Bogenlampe von Marco Niese in Führung. Kassierte dann wenig später den Ausgleich und rannte dann sogar einen zwei Tore Rückstand hinterher. Mit einem direkt verwandelten Freistoß durch Niese zum 2:3 war man zwar wieder im Spiel, doch bereits eine Minute nach wiederanpfiff nahm das desaster seinen Lauf. Hirschfelds Torhüter konnte einem schon leid tun, denn er hatte einen rabenschwarzen Tag. Bis zur 57. Minute klingelte es dann noch viermal in seinem Kasten. Der dritte Treffer wieder per Freistoß durch Marco Niese war dann nur noch Kosmetik. Jetzt muss man beim SVH die Ärmel hochkrempeln. So kann es nicht weiter gehen. Tore: 1:0 Marco Niese (16.), 1:1 Tobias Rössner (18.), 1:2,1:3 Ingo Grüßner (25.,35.),2:3 Marco Niese (36.), 2:4 Ingo Grüßner (46.), 2:5 Kevin Schüler (53.), 2:6 Maik Schicke (56.), 2:7 Ingo Grüßner (57.), 3:7 Marco Niese (83.). Unsere Zweite verlor nicht unerwartet gegen Oppelhain, hätte aber bei besserer Chancenverwertung ein besseres Ergebnis erreichen können.
Vorschau: Nach zwei Niederlagen, steht der SVH mit dem Rücken zur Wand, will man den absoluten Fehlstart verhindern. Und da kommt mit dem Landesklasseabsteiger Schönewalde eine schwer zu lösendende Aufgabe. Zumal die Bilanz gegen die Lindeelf alles andere als rosig ist. Hinzu kommen verletzungsbedingte Ausfälle beim SVH, die das Unternehmen Punktgewinn für Trainer Siegfried Hildebrandt zur Denkaufgabe werden läßt. Ebenso schwer wird es für unsere Reserve, die sich mit einen der Staffelfavoriten auseinandersetzten muss. Aufbau Oppelhain landete in der abgelaufenen Saison auf dem 4 Tabellenplatz und will sicherlich auch in dieser Saison, bei der Vergabe der Aufstiegsplätze ein Wörtchen mitreden. Da bleibt unserer Fichte nur eine Aussensiterchance.
1998 - 2008

27.08.2008 [10. Jahre Jahnwiese] Gedenktag Zur Errinnerung an die Platzweihe am 16.08.1998, fand am Mittwochabend eine Festveranstaltung statt. Vorstandsmitglied Alf Richter würdigte in seiner Ansprache vor allem die aufopferungsvolle Arbeit von Günther Thiele, ohne dessen persönliches Engagement es die Jahnwiese in seiner heutigen Form nicht geben würde. Bürgermeister Bernd Trobisch lies es sich anschließend nicht nehmen, die ersten Gläser, des von ihm gesponserten Freibiers, an den Mann zu bringen. Das anschließende Blitzturnier im Fussball (Spielzeit 1x25 min) gewann die Erste vor der Zweiten Mannschaft und den Alten Herren. In den Pausen spielte der Spielmannzug Deutsche Eiche Hirschfeld auf. Zuvor gab es noch ein Nachwuchsspiel der Spielgemeinschaft Hirschfeld-Großthiemig. Da gewannen die D-Junioren gegen die E-Junioren. Bei Musik und Getränken ging das Fest noch bis kurz vor Mitternacht. Und das nächste Jubiläum steht schon wieder vor der Tür. 10 Jahre Flutlichtanlage Jahnwiese.

23.08.2008 [1.und 2. Mannschaft] Doppelpleite Gleich beide Mannschaften kamen in ihren Auswärtsspielen in Liebenwerda und Finsterwalde mit 0:5 unter die Räder. Lange Gesichter bei den Mannschaftsverantwortlichen, die arge Besetzungssorgen hatten und diese nicht kompensieren konten.
17.08.2008 Freudige Überraschung und Pleite

15.00 Uhr SV Hirschfeld 1921 - SV Preußen Biehla 0:3 (0:2)

13.00 Uhr SV Hirschfeld 1921 II - SV Preußen Biehla II 3:0 (2:0)
Ohne Mumm verlor unsere Erste im Saisonauftaktspiel gegen Preußen Biehla. Bereits in der 2. Minute landete ein abgefälschter Ball bei Michael Nicklisch, der freistehend vor Stephan Hänßgen wenig Mühe hatte, den Ball einzunetzen. Auch in der Folgezeit blieben die Gäste überlegen. Doch diesmal rächte sich die mangelnde Chancenverwertung der Gäste nicht. Obwohl klar im Abseits stehend bekam Biehlas Stürmer einen Elfmeter zugesprochen, den Theo Fiala in der 45. Minute zur 2:0 Gästeführung nutzte. Warum dann in der Folgezeit der Schiedsrichter den Hirschfeldern bei einigen Aktionen einen Elfmeter verwehrte bleibt sein Geheimnis. Aber dies war nicht spielentscheidend, denn dazu hätte unsere Mannschaft mehr tun müssen. Nach dem Seitenwechsel trumpften die Gäste nocheinmal in der 52. Minute durch Sebastian Schulz, der das 0:3 erzielte, auf. Danach verwalteten die Gäste ihre Führung. Als sich in der Schlußviertelstunde die Gäste einige Fehler erlaubten, konnte dies der SVH selbst die klarsten Chancen nicht nutzen. Man muß dieses Spiel nun einfach abhaken. In einer Woche besteht die Chance zur Wiedergutmachung. Schiedsrichter: Schönitz (Hohenleipisch)., Zuschauer: 150
Eine kleine Überraschung schaffte dagegen unsere Zweite. Doch recht deutlich gewann man das Premierenspiel in der 1. Kreisklasse mit 3:0. Die Tore erzieltem Nick Weber (2.) und David Heilmann. Schiedsrichter war Manfred Herrmann aus Oppelhain. Morgen gibt es dann die Statistik der beiden Spiele.
15.08.2008 [1.und 2. Mannschaft] Saisonstart Am kommenden Sonntag ist es endlich wieder soweit. Es geht wieder in die Punktejagt. Zum Saisonauftakt erwarten wir die Mannschaft vom SV Preußen Biehla. In der vergangenen saison gelang unserer Mannschaft gegen die Preußen ein 2:0 Heimsieg. Dies will man nun zum Saisonauftakt wiederholen, aber da werden die Gäste sicherlich noch ein Wörtchen mitreden wollen. Personell ist bis auf Michel Olbrich alles an Deck und Trainer Siegfried Hildebrandt kann fast aus den Vollem schöpfen. Im Vorspiel stehen sich beide Reserveteams gegenüber. Das letzte Aufeinandertreffer gab es in der 2. Kreisklasse. Unsere Mannschaft ist als Aufsteiger in diesem, wie auch in allen anderen Spielen nur Aussenseiter und muss sich in den neuen Gefilden erst finden. Heute abend spielen unsere Altherren um 18.00 Uhr gegen Merzdorf/ Gröden. Anschließend, so hört man, soll unser Jensi auf seinen 40. einen geben.
13.08.2008 [Herzlichen Glückwunsch] Sparkasse Elbe-Elster sponsert SVH Trikotsatz Heute morgen ging per E-Mail die folgende freudige Nachricht der Sparkasse Elbe-Elster beim SVH ein:

"...Herzlichen Glückwunsch - Sehr geehrter Herr Richter, Ihrem Antrag auf einen der begehrten Trikotsätze für die Mannschaft Männer (red. SV Hirschfeld 1921) der Firma uhlsport befürworten wir........Die offizielle und persönliche Übergabe der Trikots durch den Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse Elbe-Elster erfolgt am 28.10.2008 im Bürgerhaus in Bad Liebenwerda.
Freundliche Grüße René Stolpe, Vertriebsförderung/Öffentlichkeitsarbeit, Sparkasse Elbe-Elster ......"

Wir sagen schon im Voraus herzlichen Dank Sparkasse Elbe-Elster
13.08.2008 [1. und 2. Mannschaft] Spielplan Hier kann man den Spielplan unserer 1. und 2 als PDF herunterladen, hier geht es zum download
10.08.2008 [1. und 2. Mannschaft] Sieg und Niederlage Mit 1:7 ging unsere Fichte gegen den RG-Kreisligisten Wacker Nünchritz unter. Zur Halbzeit 0:2 mit Chancen zum Anschluß, ging man in der Schlußviertelstunde unter. Dagegen gab es für Hirschfelds Erste ein doch in der Höhe überraschendes 4:0 gegen den Bezirksklasseabsteiger Kalkreuth. Die Tore für den SVH schossen Niese (2), Martin Heiße und Christian Richter.
08.08.2008 [Letzter Test] Kalkreuth und Nünchritz am Sonntag erwartet Zum voraussichtlich letzten Test vor dem Saisonstart beider SVH-Teams gegen Preußen Biehla am 17.08.08, testen beide Mannschaften am kommenden Sonntag noch einmal. Starten wird die Doppelveranstaltung um 13.00 Uhr mit der Partie SV Hirschfeld 1921 II - Wacker Nünchritz. Dabei ist der Tabellenneunte der abgelaufenen Spielzeit der Kreisliga RG für unsere Reserve eine echte Herausforderung. Da das Ergebnis meistens zweitrangig ist, hoffen wir auf eine ansprechende Partie und eine gute Leistung unserer Fichte. Im Anschluß an diese Spiel erwartet der SVH um 15.00 Uhr den Absteiger aus der Bezirksklasse, die Mannschaft von Traktor Kalkreuth. Mit Kalkreuth testet der SVH den dritten sächsischen Kreisligisten. Bisher gab es einen Sieg und ein Unentschieden. Hoffen wir, das nicht das eintritt, damit die Statistik ausgeglichenwird. Bis auf einige Ausnahmen sollten am Sonntag alle an Deck sein.

An die Spieler der Männermannschaften: Nicht vergessen - Fotoshooting für Presse
05.08.2008 [1. und 2. Mannschaft] Wechsel Der Vorstand des SV Hirschfeld 1921 hat der Bitte von Eberhardt Herrchenbach statt gegben und ihn von seiner Funktion als Mannschaftsleiter der 1. Mannschaft entbunden und ihn in neuer Funktion wieder berufen. An seine Stelle als Mannschaftsleiter der 1. Mannschaft rückt Mario Hildebrandt. Mit dem Wechsel von Mario wird Andre Schmidt, als Trainer, von Marko Roch als Mannschaftsleiter der Zweiten unterstützt.

An dieser Stelle möchte sich der SV Hirschfeld 1921 bei Eberhardt Herrchenbach für seine langjährige Arbeit als Mannschaftsleiter bedanken und ihm in seiner neuen Funktiom im Verein viel Erfolg wünschen.
03.08.2008 [Vorbereitung] Hirschfeld gegen Zabeltitz Mit einem deutlichen 5:1 (3:0) besiegt der SVH im vorletzten Test vor der Saison den SV Zabeltitz (Kreisliga RG). Die Gäste die sich im Spielaufbau mühten, hatten nur wenige Höhepunkte im Angriffsspiel. Beim SVH ließ man doch die eine oder andere Torgelegenheit in einem fairen Spiel noch aus. Tore: 1:0 Hielscher (5.), 2:0 HeilmannManig (44.), 3:0 Olbrich (60.), 4:0 Mudra (60.), 4:1 FE (80.), 5:1 Olbrich (86.), SR: Richter (Großthiemig), Z: 40, SVH: S. Hänßgen, Reichel, Markus Heiße, Heilmann, Jörke, Martin Heiße, Olbrich, Manig, Hielscher, Just, Roch, May, Mudra
01.08.2008 [Wochenendprogramm] Hirschfeld gegen Hirschfeld Am Samstag freuen wir uns auf den Vergleich unserer Ersten mit der Mannschaft von 1.FC Weiß-Grün Hirschfeld. Wie in jedem Jahr absolvieren die Sachsenhirschfelder ihr Trainingslager bei uns. Und das sich im letzten Jahr gelohnt hat im Schradenland zu trainieren, zeigt der in der vorangegangen Saison erzielte Meistertitel. Somit schaffte man endlich nach vielen Anläufen den Sprung in die 2. Kreisklasse Westsachsen. Am Sonntag wird der 1.FC noch ein Testspiel in Hirschfeld austragen. Gegener ist dann die Mannschaft vom Ortrander FC. Unserer Zweite startet am Samstag beim Grödener Nachtturnier. Testspiele SVH
Innotec Schradenland GmbH mit großzügiger Spende für Hirschfelds Fussballer

Aus den Händen von Geschäftsführer Sven Bischof (links) erhielt Vereinsvorsitzender Helmut Haupt einen Spendenscheckin Höhe von 2.000 €. Beim SV Hirschfeld 1921 will man diese großzügige Spende vor allen für Ausstattung der beiden Männermannschaften nutzen.
D
A
N
K
E
27.07.2008 [1. Mannschaft] Gerechtes Unentschieden Bei hochsommerlichen Temperaturen gelang dem SVH ein 3:3 (1:1) beim Tabellensechsten der abgelaufenen Saison der Kreisliga Riesa/ Großenhain. Nach der 1:0 Führung durch Marco Niese musste der SVH den Gastgeber bis auf 3:1 davon ziehen lassen, ehe Jan Reichel (Foulelfmeter) und Marco Niese (direkt verwandelter Freistoß) noch die Treffer zum Ausgleich erzielten. Trotz der hohen Temperaturen eine ansprechende Partie von beiden Seiten. Das Vorspiel mit Hirschfelds zweiter Mannschaft wurde abgesagt.
25.07.2008 [3. Test] Doppelveranstaltung in Lampertswalde
Am Sonntag testet der SVH mit seinen beiden Mannschaften in Lampertswalde. Um 13.00 Uhr starten die Reservemannschaften beider Vereine. Um 15.00 Uhr kommt es dann zum Aufeinandertreffen der beiden Kreisligisten. Der SV Lampertswalde belegte in der abgelaufenen Kreisligasaison den 7. Tabellenplatz. Obwohl in diesem Spiel die Vorbereitung beider Mannschaften im Vordergrund steht, ist auch noch ein Schuss Regionalderby enthalten. Immerhin treffen sich beide Vereine seit Jahrzehnten zu freundschaftlichen Vergleichen. Mit dabei ist am Sonntag dann auch Neuzugang Nick Weber (Bild rechts), der zur neuen Saison vom TUS Schwachhausen nach Hirschfeld wechselte. Nach dem Trainingsauftakt beim SVH am Mittwoch, wird man in den beiden Spielen sicherlich keine großen Sprünge erwarten dürfen. Auch am heutigen Freitag müssen 1. und 2. noch einmal zum Training ran.
19.07.2008 [Sportfest] Mückenpiepe ist Straßenmeistermeister - SVH siegt gegen Oschatz 3:0 Bilder vom Samstag

Training mit einem Profi

Beim Hirschfelder Sportfesthatten Nachwuchskicker aus Hirschfeld, Merzdorf und Großkmehlen im Alter zwischen sechs und zehn Jahren die Möglichkeit, mit dem ehemaligen Cottbuser Fußballprofi Sven Benken zu trainieren. Benken, der jetzt eine Fußballschule betreibt, war in der Bundesliga für Werder Bremen und Hansa Rostock am Ball. Den begeisterten Knirpsen brachte er so manchen Trick bei.

Foto: Veit Rösler

aus Lausitzer Rundschau
21.07.2008 [Sportfest] aus Lausitzer Rundschau Campina ist Firmenmeister
Souverän sicherte sich das Campina-Team um Mannschaftskapitän Patrick Sickora den Sieg. Nachdem die Elsterwerdaer in der Vorrunde alle Spiele gewonnen hatten, sicherten sie sich im Finale gegen den Wertstoffhandel Nicklisch ein 1:0. Auf Platz drei kam die Mannschaft Kjehlberg aus Finsterwalde. Bürgermeister Bernd Trobisch überreichte die Siegerpokale.
Außerdem beteiligten sich am Firmencup Teams des Hirschfelder Autohauses, der Gaststätte «Zum Hirsch» , des ortsansässigen Bauunternehmens Schmidt sowie des Holz- und Farbenhandels Schmidt und der Berliner Firma Mida.

Schatzmeister Alf Richter, der zum Organisationsstab gehörte, zeigte sich gestern am RUNDSCHAU-Telefon sehr zufrieden mit dem Sportfestzuspruch. Es sei gut besucht gewesen, auch der Verlauf habe gut geklappt.

Im Testspiel gegen Oschatz siegten die Hirschfelder mit 3:0 Toren. Beim E-Junioren-Vergleich gestern Vormittag gewann Großkmehlen vor Hirschfeld, Frauendorf und Merzdorf/Gröden.

Bei der zehnten Straßenmeisterschaft im Fußball holte sich die Mannschaft aus der Mückenberger Straße wiederholt den Titel.
18.07.2008 [Sportfest] Campina ist Firmenmeister In einem spannenden Finale besiegt die Werkself von Campina aus Elsterwerda den Wertstoffhandel Nicklisch mit 1:0. Im kleinen Finale bezwang die Firma Kjehlberg aus Finsterwalde das Hirschfelder Autohaus. Die weiteren Platzierungen. 5. Mida, Berlin, 6. Farben- und Holzhandel Schmidt, Hirschfeld 7. Gaststätte Zum Hirsch, Hirschfeld 8. Bauunternehmen Schmidt, Hirschfeld. Hirschfelder Elfmeterkönig wurde Rene Manig vor Mario Hildebrandt und Marko Niese.
16.07.2008 [1. Test] Deutliche Niederlage Mit 1:6 (0:1) zog der SVH am Mittwochabend gegen den Landesklassevertreter FSV Lauchhammer den Kürzereren. In der ersten Hälfte hielt der SVH noch mit und versäumte es aus einer der doch klaren Möglichkeiten den Ausgleich zu erzielen. Im zweiten Abschnitt dominierten die Gäste. In der Schlußviertelstunde gelang es Ihnen dies auch in Tore umzumünzen.
SVH: Stephan Hänßgen, Jan Reichel, Patrick Imhof, Marcel Weser, Markus Heiße, Michel Olbrich, Rene Manig, David Heilmann, David Mudra, Marco Niese (ab 46 Dennis Schulze), Kevin Hielscher, SR: Wünsch (Bad Liebenwerda), Hänßgen, Ueschner (beide Hirschfeld), Zuschauer: 45
13.07.2008 [Sportfest in Großthiemig] Fichte siegt erwartungsgemäß Mit 5:1 gewann unsere Zweite gegen den Gastgeber Großthiemig II (Hz: 3:0) Die Tore für den SVH erzielten Simon Wilhelm (2), Marko Roch, Kevin Hielscher und Manuel Just. Bei einem Spiel im Dauerregen wußte unser Team zu überzeugen, auch wenn man sich in der zweiten Halbzeit schon die eine oder andere Pause gönnte. Am gestrigen Freitag, kamen unsere Altherren mit einem 4:4 aus Nünchritz zurück.
10.07.2008 [News] Sportfest 2008

Das offizielle Programm zum Sportfest ist da (siehe rechts). Auch in diesem Jahr ist es gespickt mit einigen Höhepunkten. Schon am Freitag wird es bei den Firmenmeisterschaften zur Sache gehen. Immerhin kämpfen neun Teams um den begehrten Pokal. Am Samstagvormittag gastiert die Sven Benken (ehem. Bundesligaprofi) Fußballschule in Hirschfeld. Dies kommt auch nicht von ungefähr, denn in diesem Sommer werden unsere Kiddys genau bei dieser Schule ihr Trainingslager bestreiten. Nachwuchsteamchef Schumann hat schon jetzt bezüglich der Reiseorganisation alle Hände voll zu tun. Auch die beiden Spiele unserer Männermannschaften sind als Gradmesser im Hinblick auf die neue Saison zu beachten. Der Nachwuchs startet am Samstag. Unsere E-Junioren, die in ihre erste Saison gehen, werden sicherlich ihr Bestes geben. Am Sonntag hat unsere neu gegründete F-Juniorenmannschaft ihren ersten Auftritt. Hoffen wir, das sie beim Turnier schon richtig mitmischen können. Auch bei den Straßenmeisterschaften im Fussball wird die Stimmung wieder zum kochen kommen. Diesmal gehen fünf Straßen bzw. Ortsteile in das Rennen. Ob die Grödener Straße ihren Titel verdeitigt? Und zum Schluss noch ein Hinweis auf ein besonderes Schmankerl. Am Sonntag gibt es endlich wieder einen Fussballvergleich mit unserer sächsische Nachbargemeinde Strauch. Das darf man sich natürlich nicht entgehen lassen.

Vergrößern
Bild anklicken
05.07.2008 [News] 1. Neuzugang Unter der Woche wurden sich beide Vereine einig. So wechselt Marcel Trobisch vom Landesklasseabsteiger SV Merzdorf/ Gröden zum SVH. Am heutigen Samstag siegte die Spielgemeinschaft Großthiemig/ Hirschfeld der D-Junioren in Frauendorf mit 5:0. Kurzfristig ist unsere Zweite Mannschaft noch zum Sportfest in Großthiemig eingeladen worden. Am kommenden Sonntag, spielt dann der Aufsteiger zur 1. Kreisklasse um 13.30 Uhr gegen die Reserve des Gastgebers. Gute Resonanz zu den Firmenmeisterschaften. So liegen bereits 9 Anmeldungen für das Turnier am 18. Juli vor. Dagegen gab es zum Wochenbeginn eine Hiobsbotschaft. Stammtorhüter Oliver Kolbe hatte einen Unfall. Fällt voraussichtlich für Monate aus. Pokal: Gestern wurde die erste Pokalhauptrunde ausgelost. Unsere Erste reist zum SV Blau-Weiß Möglenz (1. KK/ West) und unsere Zweite erwartet den Kreisligisten SV Empor Mühlberg II. Beide Partien finden am 07.09.2008 um 15.00 Uhr statt. Alle Ansetzungen findet ihr hier

Spielansetzungen Saison 08/09

Kreisliga
1. KK/ Ost
16.08.2008 15:00 SV Hirschfeld 1921 - SV Preußen Biehla
23.08.2008 15:00 FC Bad Liebenwerda - SV Hirschfeld 1921
31.08.2008 15:00 SV Hirschfeld 1921 - SV Linde Schönewalde (A)
06./07.09.2008 1. Pokalhauptrunde
13.09.2008 15:00 SV Lok Uebigau (N) - SV Hirschfeld 1921
21.09.2008 15:00 SSV Grün Weiß Plessa - SV Hirschfeld 1921

16.08.2008 13:00 SV Hirschfeld 1921 II (N) - SV Preußen Biehla II
23.08.2008 13:00 SV Hertha Finsterwalde II - SV Hirschfeld 1921 II (N)
31.08.2008 13:00 SV Hirschfeld 1921 II (N) - SV Aufbau Oppelhain
06./07.09.2008 1. Pokalhauptrunde
14.09.2008 15:00 VfB Hohenleipisch 1912 II (A) - SV Hirschfeld 1921 II (N)
21.09.2008 13:00 SV Blau Gelb Sonnewalde II - SV Hirschfeld 1921 II (N)

0
25.06.2008 [2. Mannschaft] Bilder von der Aufstiegsparty
Unsere Aufstiegshelden
21.06.2008 [2. Mannschaft] Fichte steigt auf nach einem Fussballkrimi auf Nach der Hinspielniederlage brauchte unsere Reserve unbedingt einen Sieg. Bereits in der 5. Minute zappelte der Ball im Tor der Gäste. Simon Wilhelm nutzte eine Unstimmigkeit in der Turboabwehr und überköpfte den herauslaufenden Keeper Mario Wagner. Danach Chancen auf beiden Seiten. Mit dem Halbzeitpfiff das 2:0 per Kopf durch Kevin Hielscher. Zuvor hatten die Gäste, in der 29. Minute einen Elfmeter verschossen. In der 65. Minute der Anschlusstreffer durch Tobias Jaentsch. Jetzt war wieder Spannung in der Partie. Als Norman Jaschke gefoult wurde konnte er sich nicht beherrschen und flog mit Rot vom Platz. Den folgenden Freistoß zimmerte Kevin Hielscher zum umjubelten 3:1 in die Maschen. Nur eine Minute später ging Simon Wilhelm auf und davon. Mit Glück vollendete er zum 4:1. Danach stellten sich die Hirschfelder in ihre eigene Abwehr. Doch mehr als den Anschlusstreffer in der 80. Minute zum 4:2 ließ man in einer Abwehrschlacht nich mehr zu. Tore: 1:0 Simon Wilhelm (5.), 2:0 Kevin Hielscher (45.), 2:1 Tobias Jaentsch (65.), 3.1 Kevin Hilscher (69.), 4:1 Simon Wilhelm (70.), 4:2 Tobias Jaentsch (80.), SR: Jörg Schumacher (Doberlug), Z: 120

Religation

Teil 2

 20.06.2008 [2. Mannschaft] Am Samstag Saisonfinale Nach der knappen 1:2 Niederlage in der Vorwoche, gilt es nun für unsere Reserve, im zweiten und entscheidenen Spiel, mit einem Erfolg den Aufstieg perfekt zu machen. Da nach dem Uefa-Cup Modus gespielt wird, kann hier schon ein 1:0 ausreichen. Erzielen die Gäste mehr als ein Tor, muss schon ein Erfolg mit zwei Toren Unterschied her. Das dies ein schweres Unterfangen wird, hat schon das Hinspiel gezeigt, in dem Turbo Stechau mit einer robusten Abwehrarbeit den Grundstein für den Erfolg legte. Anstoß 15.00 Uhr.

Altherren: Auswärtserfolg in Lindenau . Nach dem 1:1 gegen die SpG. Tettau-Schraden- Lindenau zur Halbzeit, drehte der SVH diese Partie und gewann verdient mit 5:1. E-Junioren zum Turnier am 28.Juni: Nach Jahren der Abstinenz, startet der SVH in der kommenden Saison wieder mit einer eigenen Nachwuchsmannschaft in den Punktspielbetrieb. Da man in der Vorwoche im ersten Test in Großkmehlen, mit 0:7 doch arg unter die Räder kam, will man dies nun am übernächsten Samstag besser machen. Eingeladen wurden Mannschaften aus Berlin, Brandenburg und Sachsen.
.
Sportfest 2008 Wie jedes Jahr im Juli, veranstaltet der SVH sein Sportfest. Auch diesem Jahr geht es wieder rund. Schön das nach einjähriger Pause, sieben Anmeldungen zur Firmenmeisterschaft vorliegen.Programm Sportfest 2008 Termine Vorbereitungsspiele SVH: In Vorbereitung auf die neue Saison stehen bereits 8 Termine fest. Nach einer kurzen Traininspause, startet man bereits am 16. Juli gegen den Landesklassevertreter vom FSV Lauchhammer. Termine

14.06.2008 [2. Mannschaft] Vermeidbare Niederlage läßt Serie enden - Turbo Stechau-SVH II 2:1 Wer die erste Hälfte dieser Partie sah, musste sich wirklich fragen, warum beide Mannschaften das Ziel verfolgten aufzusteigen. Eine erste Hälfte geprägt von Fehlpäßen und Unzulänglichkeiten. Beim SVH sah es aus, als ob die Mannschaft bei einem Sommerkick als Gast eingeladen wurde. Folgerichtig dann auch die Führung der Gastgeber, als die Abwehr des SVH nach dem Motto agierte, ich hab ihn, nimm du ihn. So konnte es nicht weiter gehen. Im zweiten Abschnitt, zeigte sich dann die Reserve des SVH mit einem anderem Gesicht. Nur wurden die besten Chancen ausgelassen. Erst zehn Minuten vor Ende gelang Simon Wilhelm der Ausgleichstreffer. Das der SVH in der Nachspielzeit, mit der einzigsten Chance der Gastgeber im zweiten Abschnitt, noch den zweiten Gegentreffer hinnehmen musste, war dann schon mehr als ärgerlich. Trotzdem hat der SVH im Rückspiel in einer Woche nun alles selber in der Hand, zumal man dann auf einige zusätzliche Stammkräfte zurückgreifen kann.
13.06.2008 [2. Mannschaft] Fichte im Aufstiegsfieber Das hatte man in den letzten Wochen gar selten gesehen. Um 19.00 Uhr wimmelte es auf dem Trainingsplatz. Die Spieler der zweiten Mannschaften schoben noch mal eine Trainingssonderschicht. Die Spieler sind heiß auf die beiden Relegationsspiele. Nach einer sensationellen Rückrunde, kann man diese am Ende auch noch krönen. Dabei kann man völlig unbeschwert in diese beiden Partien gehen, da ein möglicher Aufstieg nie Gegenstand der Planungen war. Auf alle Fälle wird gefeiert. Wie man den SVH und seine Fans kennt, wird bei beiden Spielen die Party abgehen. Egal wie es ausgeht, wird es im Anschluß an das Rückspiel eine Jahresabschlußparty geben. Freibier für die Fans soll es auch wieder geben. Aber bevor es soweit ist, läuft erst einmal die Hinspielbegegnung. Der SV Turbo Stechau ist zwar für den SVH kein Unbekanter, jedoch kreuzte man nur in der Saison 1994/95 die Klingen. Doch nach dem Saisonende trennten sich die Wege. Nun nach 13 Jahren gibt es wieder ein Aufeinandertreffen beider Teams. Der SV Turbo Stechau belegte mit 13 Siegen aus 20 Spielen den zweiten Platz in der 2. Kreisklasse/ West. Hier musste man schon früh den souveränen Spitzenreiter Schönewalde ziehen lassen. Am Ende konnten Sie sich mit drei Punkten Vorsprung vor Möglenz den Vizetitel sichern. Sind wir gespannt auf hoffentlich zwei spannende Duelle.
Vorschau: 19. Juli 2008 - Kinder in Hirschfeld und Umgebung aufgepasst

Öffentliches Training im Waldstadion Hirschfeld

unter Leitung von Sven Benken (ehemaliger Fußballprofi Werder Bremen, Hansa Rostock)

SVH - Travel
Mit dem nach Stechau
Fichte Fans rechtzeitig anmelden !!!

Abfahrt: 13.00 Uhr
Fahrpreis:

5,-

Samstag, 14.06.2008, 15.00 Uhr

Relegationsspiel zur 1. Kreisklasse

SV Turbo Stechau - SV Hirschfeld 1921 II
07.06.2008 [2. Mannschaft] Fichte siegt gegen Tapfer Leipzig Fast in Bestbesetzung (bis auf die, die mit nach Liebenwerda zum Punktspiel reisten), gelang unserer Reserve ein 3:2 Sieg, über die Gaäste aus Leipzig. Immerhin hatten diese in den bisherigen drei Vergleichen mit unserer Ersten immer gewonnen. Unsere Fichte profitierte zum einen von der eigenen optimalen Chancenverwertung und zum anderem, das es bei den Gästen hierbei nicht so optimal lief.
07.06.2008 [1. Mannschaft] Niederlage zum Saisonausklang Mit 0:3 zog man in Bad Liebenwerda den Kürzeren. Da man in der Vorwoche schon den Klassenerhalt sichern konnte, war die Luft beim SVH raus. Am Ende, verlor man auf Grund der eigenen mangelnden Chancenverwertung, recht deutlich.
05.06.2008 [Vorschau Punktspielwochenende] 1. Mannschaft Am Samstag reist der SVH am letzten Spieltag zum FC Bad Liebenwerda [Hompage FCB]. Nach dem erreichen des Klassenerhalts kann der SVH in Bad Liebenwerda unbeschwert aufspielen. Auch werden wieder einigen Reservisten zum Einsatz kommen, da doch einige Stammkräfte zu ersetzen sind (Sperren, Arbeit). Auf alle wird man versuchen Revance, für die Hinspielniederlage [Spielbericht Hinspiel] zu nehmen.
02.06.2008 [1. Mannschaft] Spielberich von gestern Bei sommerlichen Temperaturen hatten die Gastgeber die ersten Möglichkeiten, die jedoch unkonzentriert abgeschlossen wurden. Auch wenn die Hirschfelder schon vor dem Spiel den Klassenerhalt gesichert hatten, merkte man ihnen trotzdem an, dass sie diese Partie unbedingt erfolgreich abschließen wollten. Immerhin galt neben dem Klassenerhalt auch ein einstelliger Tabellenplatz als ausgegebenes Saisonziel. Nach einer halben Stunde zappelte der Ball zum ersten Mal im Netz ....... weiter
01.06.2008 [Verein] Gäste Tapfer Leipzig gastiert in Hirschfeld Zum Musikfest in Hirschfeld (6.-8.Juni) dürfen wir wieder unsere Freunde vom SV Tapfer Leipzig begrüßen. Sie reisen am Freitagabend an. Für den Samstag ist ein Spiel (Jahnwiese) gegen unsere Zweite (14.00 Uhr) vorgesehen.
01.06.2008 [1. Mannschaft] Sieg in Unterzahl SV Hirschfeld 1921 - FSV Kirchhain 2:1 (0:0) weiter Hätte der SVH dieses Spiel verloren, hätten die Diskussionen über die Schiedsrichterentscheidungen sicher kein Ende ge funden. So war es, das der SVH erst nach der Dezimierung so richtig Gas gab. In Unterzahl drehte man dann noch das, für die mutig kämfenden Gäste so wichtige Spiel und konnte so am vorletzten Spieltag den Klassenerhalt endgültig sichern. Den verletzten Spielern aus Kirchhain wünschen wir an dieser Stelle gute Besserung und hoffen, das sie zum Saisonfinale ihrer Mannschaft wieder zur Verfügung stehen. Tore: 0:1 Tobias Poser (59./ Foulelfmeter), 1:1 Martin Heiße (79.), 2:1 Jan Reichel (85.), GR: Steffen Frenzel, SR: Bährisch (Bad Liebenwerda), Z: 110
29.05.2008 [AH-Mannschaft] Endlich wieder ein Sieg Askania Schipkau - SVH 1:2
28.05.2008 [Vorschau Punktspielwochenende] 1. Mannschaft Am Sonntag gastiert der FSV Kirchhain [Hompage FSVK] im Waldstadion zu Hirschfeld. Die Gäste, die sich mit einem Sieg am vergangenen Wochenende über Großthiemig, wichtige Punkte im Abstiegsrennen erkämpften, wollen nun in Hirschfeld ebenfalls Punkte für den Klassenerhalt einfahren. Das wird man beim fast gesicherten Gastgeber nicht so einfach zulassen. Sicherlich wird es wieder eine enge Angelegenheit, so wie im Hinspiel [Spielbericht Hinspiel] als der SVH erst kurz vor Toreschluss den Siegtrefffer erzielen konnte. Wenn auch die Rückrunde für den SVH nicht so optimal lief, behielt man in dieser Rückrunde zumindestes in den Heimspielen eine weiße Weste. Und die soll auch nach dem letzten Heimspiel weiß bleiben Fichte: Die Serie unserer Zweiten ist beendet. Mit einer furiosen 2. Halbserie (Platz 1 der Rückrundentabelle mit 29 von 33 möglichen Punkten) ohne eine Niederlage, gelang unter dem Trainerdreigespann Mario Hildebrandt, Marko Roch und Andre Schmidt, noch der Sprung vom sechsten auf den zweiten Platz der Tabelle. Dies kann unter Beachtung der Auf- und Abstiegsreglung gleichbedeutend mit der Möglichkeit zum Aufstieg in die 1. Kreisklasse sein. Ob direkt oder über eine Relegation hängt von der Anzahl der Absteiger aus dem Land ab.
Termine für Relegationsspiele 14.05.08/ 22.06.08 (Auskunft Vorss. Spielkomission)
25.05.2008 [2. Mannschaft] Fichte ist Vizemeister FSV Kirchhain II - SV Hirschfeld 1921 II 1:3, Tore: 0:1 Hielscher (45.), 0:2 Jaschke (55.), 0:3 Just (70.), 1:3 (80.)
24.05.2008 [1. Mannschaft] Niederlage in Biehla SV Preußen Biehla - SV Hirschfeld 1921 3:1
23.05.2008 [AH-Mannschaft] Schradenlandderby SG Grüne Eiche Großthiemig - SVH 3:1 Heute 18.30 Uhr
23.05.2008 [Vorschau Punktspielwochenende] 1. Mannschaft Morgen geht die Reise nach Elsterwerda-Biehla. Nach dem deutlichen Auswärtserfolg (5:1) der Preußen gegen Großthiemig und dem hohen Sieg (6:1) gegen Bad Liebenwerda am Vorspieltag, muss der SVH vor dem SV Preußen Biehla [Hompag SVPB] auf der Hut sein. Der SVH steht im sicheren Fahrwasser und im Niemandsland der Tabelle. Nach oben geht nicht mehr allzuviel und die vermeindlichen Abstiegsplätze kann man aus gesicherter Entfernung betrachten. Kann der SVH zum Saisonfinale noch einmal seine Kräfte bündeln und wie im Hinspiel [Spielbericht Hinspiel] einen Sieg über die Preußen einfahren?. Wichtig wäre es auf alle Fälle, das man weiterhin Punkte einfährt, wenn man nicht durch eine schwächere Rückrunde in der Tabelle nach unten rutschen will. Fichte: Der letzte Spieltag steht vor der Tür. Unsere Zweite hat mit einer fulminanten Serie von 17 Spielen in Folge ohne Niederlage und zuletzt 8 Siegen hinter einander, sich auf den zweiten Platz vorgekämpft. Nun hat man es zum Ende, in einem echten Spitzenspiel gegen die Reserve des FSV Kirchhain, selbst in der Hand diesen Platz zu verdeidigen. Im Hinspiel trennte sich die Reserveteams aus Hirschfeld und Kirchhain 1:1. ESKA Finsterwlade liegt mit nur zwei Punkten Rückstand auf der Lauer und hofft, das der FSV mindestens wie im Hinspiel, ein Unentschieden erreicht, damit sie auf Grund des besseren Torverhältnisses, einen eigenen Sieg vorausgesetzt, noch auf den zweiten Platz rutschen können. Anstoß Sonntag, 13.00 Uhr.
19.05.2008 [1.Mannschaft] Spielbericht Die Partie der beiden Aufsteiger begann verhalten. Die Anfangsviertelstunde hatte wenige Höhepunkte und erst ein Pfostenschuss der Gäste in der 20. Minute belebte das Spiel. Zwei Minuten später rettet auf der anderen Seite die Latte für die Kraupaer, nach dem Marcel Jörke aus der Distanz abgezogen hatte. weiter
18.05.2008 [1.Mannschaft] Kantersieg SV Hirschfeld 1921 - SV Deutsche Eiche Kraupa 8:2 (3:0) weiter Nicht spielerisch überzeugend, aber denoch mit einem deutlichen Erfolg gegen den Mitaufsteiger aus Kraupa, konnte sich der SVH für die derbe Schlappe in Friedersdorf rehabilitieren. Was anfangs wie ein Sommerkick anmutete, entwickelte sich am Ende zu einer Vorführung der Gäste, die sich zum Ende der Partie aufgaben. Tore: 1:0 Frenzel (37.), 2:0 Niese (37.), 3:0 Martin Heiße (43.), 3:1, 3:2 Rogic (57., 69.), 4:2 Niese (73.), 5:2 Reichel (77.), 6:2 Frenzel (78.), 7:2 Frenzel (86.), 8:2 Niese (88.)
18.05.2008 [2.Mannschaft] Derbysieg SV Hirschfeld 1921 - SG Grüne Eiche Großthiemiga 5:1 (2:1) Ungefährdeter Sieg unserer reserve, die sich mit diesem Erfolg Platz zwei in der Tabelle sicherte. Nun kommt es am kommenden Wochenende zum Fernduell mit ESKA Finsterwalde um den Vizemeistertitel.
16.05.2008 [AH-Mannschaft] Erneute Niederlage SV 1919 Prösen - SVH 5:2 (2:0)
15.05.2008 [Vorschau Punktspielwochenende] 1. Mannschaft Am Samstag gastiert in Hirschfeld der Mitaufsteiger Deutsche Eiche Kraupa. [Hompag DEK]. Nachdem Kraupa und der SVH fulminant in die Saison gestartet waren, trennten sich die tabellarischen Wege beider Mannschaften. Nun stehen die Gäste vier Spieltage vor Ende als erster Absteiger fest. Trotz aller Bemühungen konnten Sie die Ausfälle in ihrer Mannschaft nicht kompensieren. Aber die Eiche Kicker haben sich über die gesamte Saison nicht aufgegeben. Erst in den beiden letzten Spielen gegen Großthiemig und Biehla zeigten sie, was in ihnen steckt. So werden sie natürlich auch in Hirschfeld versuchen es noch einmal allen zu zeigen, das die derzeitige Tabellensituation nicht das wahre Potential der Mannschaft wiederspiegelt. Schon im Hinspiel hatte der SVH alle Hände voll zu tun. Damals konnte man erst im Schlußdrittel den Auswärtserfolg sicher stellen. [Spielbericht Hinspiel]. Fichte: Nach der doch überraschenden Niederlage des FSV Kirchhain II gegen Plessa II, hat es unsere Reserve am Sonntag selbst in der Hand, mit einem Punktgewinn, sich den dritten Platz uneinholbar zu sichern. Dafür bedarf es eines Erfolgs im Ortsderby gegen die Reserve der Grünen Eiche Großthiemig. Obwohl das letzte Ergebniss für die Großthiemiger (0:15 in Kirchhain) sehr ernüchternd war, muß unsere Fichte auf der Hut sein, denn Derbys haben bekanntermaßen ihre eigenen Gesetze. Ob die Serie von 17 Spielen seit der letzten Niederlage hält ist dann wohl fraglich. AH: Unsere Oldies spielen heute in Prösen. Anstoß: 18.30 Uhr
09.05.2008 [AH-Mannschaft] Niederlage SV Merzdorf - Gröden - SVH 5:1 (2:1)
06.05.2008 [1.Mannschaft] Spielbericht SGF - SVH Es gibt Tage, da sollte man lieber zu Hause bleiben weiter
06.05.2008 [Sportlerheim] Ostfassade fertig
Am gestrigen Montag wurde der letzte noch fehlende Fassadenteil fertiggestellt. Während Dietmar Jewanski und Andre Hänßgen schon mit dem Abrüsten begannen, .......
..... Vereinselektriker Hansi schaute noch kurz vorbei. Man beachte rechts unten den Kasten alkoholfreien Biers. Und dann noch ein Gruppenfoto..... ...... montierten Jens Kindler und Stephan Hänßgen die Aussenwerbung......
...... Dietmar verstand meine Aufforderung "Cheese" falsch und verschwand in Richtung Elfmeterpunkt.
04.05.2008 [2.Mannschaft] Serie der Fichte hält an Wenn auch etwas holprig, gewann unsere Zweite heute in Theisa mit 4:0 (1:0). Alle Tore erzielte Simon Wilhelm. Damit konnte man wieder auf Platz zwei der Tabelle springen. Bei noch zwei ausstehenden Spielen, ist man dem Saisonziel Platz 3, bei der Schlussabrechnung sehr nah.
03.05.2008 [1.Mannschaft] SVH mit derber Auswärtsschlappe - SG Friedersdorf-SV Hirschfeld 1921 6:0 (1:0) Irgendwie war es im Vorfeld dieser Partie schon zu erahnen, das der SVH in seiner Auswärtsbegenung in Friedersdorf nicht gegen eine Niederlage, sondern vielmehr gegen deren Höhe kämpfen würde. Auch wenn es in der ersten Hälfte, mit Glück, noch gut aus sah, kam der SVH im zweiten Abschnitt mächtig unter die Räder. Mit nur einem Wechselspieler angereist, konnte der SVH dem Tabellenzweiten kein Paroli bieten. weiter
02.05.2008 [Vorschau Punktspielwochenende] 1. Mannschaft An Samstag reist der SVH zur SG Friedersdorf [Hompage SGF]. Die Friedersdorfer rangieren derzeit auf Platz 2 der Tabelle. Im Hinspiel gab es eine 1:2 Heimniederlage für den SVH [Spielbericht Hinspiel]. Auch diesmal scheint für den SVH die Erfolgsaussicht sehr gering, zumal man doch einige Stammkräfte ersetzen muss. Zum einem durch Grelbsperren und zum anderen durch Verluste bei der gestrigen Himmelfahrtspartie. Auch Trainer Siegfried Hildebrandt ist privat verhindert, so dass beim Auswärtsspiel Alf Richter als sein Vertreter auf der Bank sitzen wird. So wird Richter in Friedersdorf sicherlich einigen Spielern der zweiten Mannschaft das vertrauen schenken. Fichte: Die Statistik unserer zweiten ist schon etwas besonderes. 16 Spiele ist es nun her, das sie als Verlierer den Platz verlies. Ob nun die Serie beim Schlusslicht FSV Theisa reißt ist nicht zu erwarten, aber man kennt das ja, wenn man schon vor dem Spiel als vermeindlicher Sieger da steht. Da geht der Schuss schon mal nach hinten los. Das Hinspiel gewann unsere Fichte mit 5:0. Anstoß Sonntag 13.00 Uhr.
28.04.2008 [1.Mannschaft] Spielbericht SVH - TSV Schlieben Nach der Niederlage der Vorwoche um Wiedergutmachung bemüht, ging der Gastgeber zielstrebig in diese Partie. Ohne das es ein Abtasten auf beiden Seiten gab, begann eine über die gesamten 90 Minuten kämpferisch geführte und spannende Kreisligabegegnung. weiter
28.04.2008 [AH-Mannschaft] Glücklicher Sieg SVH-VfB 1912 Hohenleipisch 2:0 (1:0) Obwohl die Gäste aus Hohenleipisch über weite Strecken das Spiel bestimmten, konnten unsere Altherren mit Glück und Geschick den ersten Sieg im zweiten Spiel der Spielzeit erringen. Der erste Treffer durch Jörg Kerstan, begünstigt durch einen mißglückten Abwehrversuch der Gäste, stellte den Pausenstand her. Kurz vor Ende der Partie die Spielentscheidung durch einen direkt verwandelten Freistoß von Manuel Just.
27.04.2008 [1.Mannschaft] Wieder nur Unentschieden Auch im zweiten Heimspiel in Folge kam der SVH nicht über eine Punkteteilung hinaus. Früh (5. Minute) war der SVH durch einen verwandelten Handelfmeter vonJan Reichel in Führung gegangen. Danach über weite Strecken Leerlauf, mit einer hochkarätigen Chance der Gäste, die vor allem durch ihre ziemlich harte Gangart auffielen. Nach einem Ballverlust kurz vor dem Strafraum, gelang den Gästen noch der Ausgleich. weiter
27.04.2008 [2.Mannschaft] Sprung auf Platz 2 Mit einem Zittersieg springt die SVH Reserve auf Platz 2 der Tabelle. Norman Jaschke ´brachte den SVH früh in Führung. Danach versäumte man es mit weiteren Treffern alles klar zu machen und musste noch vor der Pause den Ausgleich hinnehmen. In einer zerfahrenen zweiten Hälfte gelang der Fichte, durch einen Distanzschuß von Manuel Just, kurz vor Spielende noch der Siegtreffer.
25.04.2008 [Bilder Sonnewalde] 1. Mannschaft Im Spielbericht Bilder eingefügt weiter hier
25.04.2008 [Vorschau Punktspielwochenende] 1. Mannschaft Am Sonntag gastiert der TSV Schlieben [Hompage TSV] in Hirschfeld. Die Schliebener rangieren derzeit auf Platz 6, zwei Punkte vor dem SVH. Im Hinspiel gab es einen überraschenden Auswärtssieg für den SVH [Spielbericht Hinspiel]. Der TSV Schlieben zeigte bisher in der Rückrunde das man es auch besser kann und es scheint, als wären sie jetzt in Kreisliga angekommen. Der SVH konnte in der Rückrunde nicht sonderlich überzeugen. Elf Punkte aus 9 Spielen ist nicht gerade übermäßig, deshalb muss der SVH wieder etwas tun. Natürlich wird der TSV dem SVH nicht kampflos die Punkte überlassen. Vielmehr werden sie versuchen, sich für die Heimniederlage zu revancieren. Hoffen wir auf ein spannendes und faires Spiel, in dem sicherlich die bessere Tagesform entscheiden wird. Fichte: Kann die Serie halten? 14 Spiele in Folge hat die SVH-Reserve nicht verloren. Jetzt kommt der Tabellenachte Oppelhain, ein Gegner, der in der Vorwoche unsere Ortsnachbarn aus Großthiemig mit 6:0 vom Platz fegte. Also aufgepasst und an die zuletzt doch recht guten Leistungen der Vorwochen anschließen. Im Hinspiel trennte man sich 2:2. AH-Mannschaft Am heutigen Freitag erwarten unsere Altherren die Mannschaft des VfB 1912 Hohenleipisch. Nach der Heimpleite der Vorwoche, brauchen unsere Oldies wieder einen Erfolg für´s Selbstvertrauen. Anstoß 18.30 Uhr.

Hinweis: Alle Spiele finden auf der Jahnwiese statt.Besucher die am Sonntag mit dem PKW anreisen, nutzen bitte die Parkplätze oberhalb des Waldstadions - Richtung Ortsausgang. Von hier sind es dann noch 100 m zu Fuß bis zur Jahnwiese.